美国钼公司公布 2013 年年报 3月3日,美国钼公司发布 2013 年年报。报告中称,芒廷帕斯稀土厂氯碱车间试车成功并投入使用,对钼公司具有重要的里程碑意义。该氯碱厂是通过循环利用芒廷帕斯矿的废水来生产化学试剂,用于稀土生产。 2013 年钼公司合并净收入 5.544 亿美元,比 2012年增加 5%。营业收入的增加主要来自于磁性材料及合金工厂及稀有金属工厂,稍微抵消了资源性产品收入的下降。需注意的是,2012 年的财务报告中包含了钼公司加拿大公司(于 2012 年 6 月被钼公司收购)下半年的营业收入。2013 年全年,钼公司共销售稀土产品 13118吨,平均售价 42.26 美元 / 公斤,毛损失 6720 万美元。而 2012 年稀土产品的销售量为 9207 吨,平均售价 57美元 / 公斤,毛利润 1880 万美元。 2013 年全年,应归于普通股股东的损失合计 3.858亿 美 元, 约 2.21 美 元 / 股, 调 整 后 为 1.09 美 元 / 股。报告称,2013 年钼公司经营活动产生的负现金流量为1.544 亿美元,以现金方式交易的资本支出为 3.793 亿美元。预计 2014 年全年,钼公司的全部资本支出将为8500~9000 万美元。( 赵文静 夏昕昱 译 )